Farvel Tjatjana
- en sang til en afvist
Alting er ordnet præcis efter bogen.
Alt er besluttet med loven i hånden
Ingen kan sætte en finger på noget.
Ingen kan bebrejde os noget som helst.
Farvel Tatjana, farvel til Mohammed.
Goodbye lille Boris, og adios Maria.
Det gør os så ondt, at I ikke kan blive her.
Men I må forstå det - vi har ikke råd.
I flygted' om natten med livet som indsats.
I flygted' da farbror blev hentet og skudt.
I har klaret Jer godt, men tiden er gået.
Og krigen derhjemme er ved at være slut.
Farvel Tatjana...
I går i skole og er næsten danske.
Jeres far og mor har søgt om lov til at blive.
Men I må forstå, vi er fattige og skræmte
Penge er det eneste, vi har råd til at give.
Farvel Tatjana...
Måske ku' vi være blevet gode venner.
Måske havde vi haft noget at lære hinanden.
Men der er ting, som vi ikke kan ændre
F.eks. er I jo ikke her fra vores egn.
Så farvel Tatjana, farvel til Mohammed.
Goodbye lille Boris, og adios Maria.
Det gør os så ondt, at I ikke kan blive her.
Men I må forstå det - vi har ikke råd.
For penge er det eneste, vi har råd til at give.
Så fattige er vi.
Tekst af Niels Hausgaard, der fremførte lørdag d.21. april på Rådhuspladsen i København til støtte for afviste irakiske asylansøgere. Se evt. mere på http://www.afvisteirakere.dk/